陳小春 - 獨家記憶 (Jordan Chan - Du Jia Ji Yi) Lyrics + English translation

陳小春 - 獨家記憶 (Jordan Chan - Du Jia Ji Yi) Lyrics + English Translation ;D

忘记分开後的第几天起

wang ji fen kai hou de di ji tian qi

喜欢一个人 看下大雨

xi huan yi ge ren kan xia da yu

没联络 孤单就像连锁反应

mei lian luo gu dan jiu xiang lian suo fan ying

想要快乐都没力气

xiang yao kuai yue du mei li qi


雷雨世界像场灾难电影

lei yu shi jie xiang chang zai nan dian ying

让现在的我 可怜到底

rang xian zai de wo ke lian dao di

对不起 谁也没有时光机器

dui bu qi shui ye mei you shi guang ji qi

已经结束的 没有商量的余地

yi jing jie shu de mei you shang liang de yu di


我希望你 是我独家的记忆

wo xi wang ni shi wo du jia de ji yi

摆在心底 不管别人说的多麽难听

bai zai xin di bu guan bie ren shuo de duo mo nan ting

现在我拥有的事情

xian zai wo yong you de shi qing

是你 是给我一半的爱情

shi ni shi gei wo yi ban de ai qing


我喜欢你 是我独家的记忆

wo xi huan ni shi wo du jia de ji yi

谁也不行 从我这个身体中拿走你

shui ye bu xing cong wo zhe ge shen ti zhong na zou ni

在我感情的封锁区

zai wo gan qing de feng suo qu

有关於你 绝口不提 没问题

you guan yu ni jue kou bu ti mei wen ti


雷雨世界像场灾难电影

lei yu shi jie xiang chang zai nan dian ying

让现在的我 可怜到底

rang xian zai de wo ke lian dao di

对不起 谁也没有时光机器

dui bu qi shui ye mei you shi guang ji qi

已经结束的 没有商量的余地

yi jing jie shu de mei you shang liang de yu di


我希望你 是我独家的记忆 

wo xi wang ni shi wo du jia de ji yi

摆在心底 不管别人说的多麽难听

bai zai xin di bu guan bie ren shuo de duo mo nan ting

现在我拥有的事情

xian zai wo yong you de shi qing

是你 是给我一半的爱情

shi ni shi gei wo yi ban de ai qing


我喜欢你 是我独家的记忆

wo xi huan ni shi wo du jia de ji yi

谁也不行 从我这个身体中拿走你

shui ye bu xing cong wo zhe ge shen ti zhong na zou ni

在我感情的封锁区

zai wo gan qing de feng suo qu

有关於你 绝口不提 没关系

you guan yu ni jue kou bu ti mei guan xi 


我希望你 是我独家的记忆

wo xi wang ni shi wo du jia de ji yi

摆在心底 不管别人说的多麽难听

bai zai xin di bu guan bie ren shuo de duo mo nan ting

现在我拥有的事情

xian zai wo yong you de shi qing

是你 是给我一半的爱情

shi ni shi gei wo yi ban de ai qing

我喜欢你 是我独家的记忆

wo xi huan ni shi wo du jia de ji yi

谁也不行 从我这个身体中拿走你

shui ye bu xing cong wo zhe ge shen ti zhong na zou ni

在我感情的封锁区

zai wo gan qing de feng suo qu

有关於你 绝口不提 没限期

you guan yu ni jue kou bu ti mei xian qi


English Translation

Forget the few days since separated
Like a person look heavy rain
Did not contact alone just like a chain reaction
Wants to be happy no effort


Thunderstorm world like a disaster movie
Let the poor in the end
I'm sorry no one has time machine
No room for negotiation have been the end


I hope you are my exclusive memory
Placed in the bottom of my heart No matter how bad what they say
Now I have a thing
You half of my love


I love you my exclusive memory
Who is not OK away from my body
My feelings of the blocked area
No problem about you did not mention


Thunderstorm world like a disaster movie
Let the poor in the end
I'm sorry no one has time machine
No room for negotiation have been the end




I hope you are my exclusive memory
Placed in the bottom of my heart No matter how bad what they say
Now I have a thing
You half of my love


I love you my exclusive memory
Who is not OK away from my body
My feelings of the blocked area
No problem about you did not mention


I hope you are my exclusive memory
Placed in the bottom of my heart No matter how bad what they say
Now I have a thing
You half of my love


I love you my exclusive memory
Who is not OK away from my body
My feelings of the blocked area
No limit on you didn't mention